当前在线人数16618
首页 - 分类讨论区 - 电脑网络 - 葵花宝典版 - 同主题阅读文章

此篇文章共收到打赏
0

  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
您目前伪币余额:0
未名交友
[更多]
[更多]
Not left, not right, not forward
[版面:葵花宝典][首篇作者:chebyshev] , 2020年02月25日23:47:26 ,469次阅读,8次回复
来APP回复,赚取更多伪币 关注本站公众号:
[分页:1 ]
chebyshev
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 1 ]

发信人: chebyshev (......), 信区: Programming
标  题: Not left, not right, not forward
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 25 23:47:26 2020, 美东)

Not left, not right, not forward---- backward

If switching to US English completely, it was not possible to keep the
essential components of Chinese. In brief, I believed the essential part or
the deep structure of native language was not replaceable for each people.

However, it was possible to create a type of Chinese in English.
In history, many different group of people created their own English. The
most recent example would be the Black Americans. In Africa, there were
other examples. On the other hand,Indians (and Hongkongers)  used their own
English daily.

Now, with the help of modern NLP, I do believe it is a good time to create
the Chinese-English gracefully and bravely.

Last, but not less important:
In 1919, Dr Hu and others invented the Basic Chinese.



--
※ 修改:·chebyshev 於 Feb 25 23:53:05 2020 修改本文·[FROM: 76.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 76.]

 
guvest
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 2 ]

发信人: guvest (我爱你老婆Anna), 信区: Programming
标  题: Not left, not right, not forward
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 26 00:15:05 2020, 美东)

Btw, It was extremely difficult to censorship no-mainstream -English. lol


--
※ 修改:·guvest 於 Feb 26 00:15:35 2020 修改本文·[FROM: 76.]
※ 来源:· 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 76.]

 
magliner
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 3 ]

发信人: magliner (magliner), 信区: Programming
标  题: Re: Not left, not right, not forward
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 26 14:29:19 2020, 美东)

好的语言应该有几大特点 ? what are the traits of a good language ? 谁来说个
123 ?
第一, 元音要相对多,辅音要相对少。
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 205.]

 
chebyshev
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 4 ]

发信人: chebyshev (......), 信区: Programming
标  题: Re: Not left, not right, not forward
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 26 15:04:52 2020, 美东)

You assumed that people needed to be instructed by others before creating a
new language. I believed that was a mistake.

From my perspective, Language creation was the last inch of
individuals' liberty. Nobody should give up that capability and outsource
that right to others.

Human beings were born to be poets with creative ideas, not machines which
only
act according to instructors' order.

Therefore, it did not make sense to ask others 说个123.
Interaction between different types of language creations would lead well
organized
structure----a new Chinese English.

That was called evolution and it need not to follow
anybody's instructions.

【 在 magliner (magliner) 的大作中提到: 】
: 好的语言应该有几大特点 ? what are the traits of a good language ? 谁来说个
: 123 ?
: 第一, 元音要相对多,辅音要相对少。

















--
※ 修改:·chebyshev 於 Feb 26 15:25:54 2020 修改本文·[FROM: 38.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 38.]

 
magliner
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 5 ]

发信人: magliner (magliner), 信区: Programming
标  题: Re: Not left, not right, not forward
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 27 10:02:38 2020, 美东)

让我想起一个人, 普希金 。 也是个诗人,有人都说他创造了当代俄语,有人说他改
良了俄语,反正我是搞不懂,你可以创造个语言,但你怎么让别人也用这个语言 ? 凭
什么别人就买你的帐 ?

然后我就问, ‘都说普希金是俄语是现代标准俄语的创始人。为什么这么说。他到底
是怎么创建的?’

https://zhidao.baidu.com/question/204620484.html

'因为在18-19世纪彼得一世推广“欧化”政策,所以在当时上流社会间流行法语,甚至
在自己家里也流行说法语,所以当年甚至有一部分俄国贵族不懂俄语。在那个年代,贵
族读物大多是都是外国原文书,甚至俄文书也不得不“屈服”于外文文法之类的“淫威
”之下...就在俄语受苦受难的时候文化界的救星们出现了,普希金是其中之一,因为
他的语法或者是作品中的表达方式占领了主导地位。直到如今拿他作品的格式跟其他现
代作家相比,仍然出入不大。个人认为其实跟他的作品广为流传有很大的关联。p.s:
他怎么创建的,我还真不知道,因为没办法时空转换,咱也不是专业的,不过我个人感
觉啊,就好像是,小普同学把“之乎者也”改成了白话文......'

https://zhidao.baidu.com/question/552164435.html
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(Александр Сергеевич Пуш
кин,1799年6月6日/俄历5月26日出生于莫斯科,1837年1月29日逝世于圣彼得堡,
是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家,及现代俄国文学的创始人。19世纪俄国浪
漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人,被誉
为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”。他诸体皆擅,创立了俄国民族文学和文学
语言,在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都给俄罗斯文学提供了典范 。普
希金还被高尔基誉为“一切开端的开端 ”。 出生于贵族家庭。童年开始写诗,在沙皇
政府专为培养贵族子弟而设立的皇村高等学校学习。学习期间受到当时进步的十二月党
人及一些进步思想家的影响。后来发表的不少诗作抨击农奴制度,歌颂自由与进步。普
希金的作品除了诗歌以外,主要还有长篇小说《上尉的女儿》,历史纪实语的创始人。
《普加乔夫史》诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》,中篇小说《杜布罗夫斯基》,《别尔
金小说集》等。普希金在创作活动上备受沙皇政府迫害。1837年在一次阴谋布置的决斗
中遇害。他的创作对俄国文学和语言的发展和影响很大,被誉为现代标准俄语的创始人
,俄国文学之父,俄国诗歌的太阳。

https://baike.baidu.com/item/%E4%BA%9A%E5%8E%86%E5%B1%B1%E5%A4%A7%C2%B7%E8%
B0%A2%E5%B0%94%E7%9B%96%E8%80%B6%E7%BB%B4%E5%A5%87%C2%B7%E6%99%AE%E5%B8%8C%
E9%87%91/965899?fromtitle=%E6%99%AE%E5%B8%8C%E9%87%91&fromid=121349

'亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(Александр Сергеевич Пу
шкин;1799~1837),是俄罗斯著名文学家、诗人、小说家,现代俄国文学的创始
人,19世纪俄罗斯浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准
俄语的创始人,被誉为“俄罗斯文学之父”“俄罗斯诗歌的太阳”“青铜骑士”,代表
作有《自由颂》《致恰达耶夫》《致大海》等。
他创立了俄罗斯民族文学和文学语言,在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都
给俄罗斯文学创立了典范。普希金还被高尔基誉为“一切开端的开端 ”。出生于贵族
家庭,童年开始写诗,在俄罗斯帝国政府专为培养贵族子弟而设立的皇村高等学校学习
。学习期间受到当时进步的十二月党人及一些进步思想家的影响。后来发表的不少诗作
抨击农奴制度,歌颂自由与进步。普希金的主要作品除了诗歌以外,主要还有中篇小说
《上尉的女儿》,历史纪实语的创始人,中篇小说《杜布罗夫斯基》《别尔金小说集》
等。普希金在创作活动上备受沙皇政府迫害。1837年在一次布置的决斗中遇害。他的创
作对俄罗斯文学和语言的发展影响深刻。'
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 205.]

 
chebyshev
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 6 ]

发信人: chebyshev (......), 信区: Programming
标  题: Re: Not left, not right, not forward
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 27 10:53:14 2020, 美东)

Language was resulted from continuous evolution process.
Quite often, historical events would trigger the new request to language.

Then, poets would create their new world model based on the observation to
the historical movement.   

I would like suggest people reading the history of 1919 movement in China.

【 在 magliner (magliner) 的大作中提到: 】
: 让我想起一个人, 普希金 。 也是个诗人,有人都说他创造了当代俄语,有人说他改
: 良了俄语,反正我是搞不懂,你可以创造个语言,但你怎么让别人也用这个语言 ? 凭
: 什么别人就买你的帐 ?
: 然后我就问, ‘都说普希金是俄语是现代标准俄语的创始人。为什么这么说。他到底
: 是怎么创建的?’
: https://zhidao.baidu.com/question/204620484.html
: '因为在18-19世纪彼得一世推广“欧化”政策,所以在当时上流社会间流行法语,甚至
: 在自己家里也流行说法语,所以当年甚至有一部分俄国贵族不懂俄语。在那个年代,贵
: 族读物大多是都是外国原文书,甚至俄文书也不得不“屈服”于外文文法之类的“淫威
: ”之下...就在俄语受苦受难的时候文化界的救星们出现了,普希金是其中之一,因为
: ...................





--
※ 修改:·chebyshev 於 Feb 27 11:37:29 2020 修改本文·[FROM: 38.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 38.]

 
fogmen
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 7 ]

发信人: fogmen (fogmen), 信区: Programming
标  题: Re: Not left, not right, not forward
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 28 10:43:44 2020, 美东)

楼主还是歇会吧,技术论坛讨论技术就好了,这么高深的话题还是找些对哲学感兴趣的
人群更合适,如果真喜欢用英语就去reddit好了。
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 24.]

 
fogmen
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 8 ]

发信人: fogmen (fogmen), 信区: Programming
标  题: Re: Not left, not right, not forward
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 28 10:43:44 2020, 美东)

楼主还是歇会吧,技术论坛讨论技术就好了,这么高深的话题还是找些对哲学感兴趣的
人群更合适,如果真喜欢用英语就去reddit好了。
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 24.]

 
chebyshev
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 9 ]

发信人: chebyshev (......), 信区: Programming
标  题: Re: Not left, not right, not forward
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 28 21:59:45 2020, 美东)

Read again:技术论坛讨论技术就好了
And apply to your own words please.

【 在 fogmen (fogmen) 的大作中提到: 】
: 楼主还是歇会吧,技术论坛讨论技术就好了,这么高深的话题还是找些对哲学感兴趣的
: 人群更合适,如果真喜欢用英语就去reddit好了。



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 76.]

[分页:1 ]
[快速返回] [ 进入葵花宝典讨论区] [返回顶部]
回复文章
标题:
内 容:

未名交友
将您的链接放在这儿

友情链接


 

Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有,未名空间(mitbbs.com),since 1996