未名博客 - 未名空间
当前在线人数16393
首页 - 博客首页 - 读书听歌看电影 [博客首页] [博客论坛] [博客搜索]
欢迎访问wh的博客 - 读书听歌看电影
[收藏该博客]
作者介绍
wh
上站次数:6144
经验值 :[177190](军委主席)
表现值 :[276](神~~)
创建博客时间:2010-01-11
共发表日志: 887篇
栏目分类
动画/少儿片
杂七杂八
网友,网友
宫崎骏/吉卜力
新闻八卦
儿童天地
人啊人
到处晃悠——中国
影视舞台
听音乐
翻书
到处晃悠——国外
每月档案
2020年02月 2020年1月
2019年12月 2019年11月
2019年10月 2019年9月
2019年8月 2019年7月
2019年6月 2019年5月
2019年4月 2019年3月
2019年2月 2019年1月
2018年12月 2018年11月
2018年10月 2018年9月
2018年8月 2018年7月
2018年6月 2018年5月
2018年4月 2018年3月
2018年2月 2018年1月
2017年12月 2017年11月
2017年10月 2017年9月
2017年8月 2017年7月
2017年6月 2017年5月
2017年4月 2017年3月
2017年2月 2017年1月
2016年12月 2016年11月
2016年10月 2016年9月
2016年8月 2016年7月
2016年6月 2016年5月
2016年4月 2016年3月
2016年2月 2016年1月
2015年12月 2015年11月
2015年10月 2015年9月
2015年8月 2015年7月
2015年6月 2015年5月
2015年4月 2015年3月
2015年2月 2015年1月
2014年12月 2014年11月
2014年10月 2014年9月
2014年8月 2014年7月
2014年6月 2014年5月
2014年4月 2014年3月
2014年2月 2014年1月
2013年12月 2013年11月
2013年10月 2013年9月
2013年8月 2013年7月
2013年6月 2013年5月
2013年4月 2013年3月
2013年2月 2013年1月
2012年12月 2012年11月
2012年10月 2012年9月
2012年8月 2012年7月
2012年6月 2012年5月
2012年4月 2012年3月
2012年2月 2012年1月
2011年12月 2011年11月
2011年10月 2011年9月
2011年8月 2011年7月
2011年6月 2011年5月
2011年4月 2011年3月
2011年2月 2011年1月
2010年12月 2010年11月
2010年10月 2010年9月
2010年8月 2010年7月
2010年6月 2010年5月
2010年4月 2010年3月
2010年2月 2010年1月
友情链接
XML
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 ]
 
2014-12-22 [发表评论] [写信问候]
  湘绣:Loose Threads, Rich Colors

今天翻译的文章里有这么一句话,说湘绣的特色是“loose threads and rich colors”。我起先翻译成“针脚疏松,色彩鲜明”。但“针脚疏松”听着像是贬义似的。查维基、百度的湘绣词条,都是说针脚严密、整齐,没有说疏松的。在百度词条里找到一句“线条洒脱”,我如获至宝地拿来用了,想来应该是这个意思?如果是的话,这个loose threads的英译可实在不确切,要是我就翻成free threads...哈哈。

顺便贴几个线条洒脱、色彩鲜明的湘绣,你们最喜欢哪一幅?祝版友们节日快乐!
http://img.yiyuanyi.org/article_pic/2009-07-17/1247814663.jpg

http://news.changsha.cn/hn/2/200911/W020091120611769534995.jpg

http://www.huaxia.com/ccxc


...阅读全文

wh 发布于2014-12-22 12:16:01  |  浏览[964]  |  评论[0]
 
2014-12-21 [发表评论] [写信问候]
  《The Omen》里演坏nanny的Billie Whitelaw去世

Actress Billie Whitelaw dies aged 82
http://news.bbcimg.co.uk/media/images/79879000/jpg/_79879320_005930390-1.jpg

Acclaimed actress Billie Whitelaw, famous for roles in films such as The Omen, has died aged 82, her son confirms.

The Coventry-born star, who was made a CBE in 1991, worked in close collaboration with playwright Samuel Beckett, who described her as a perfect actress.
http://news.bbcimg.co.uk/media/images/77942000/jpg/_77942316_77942315.jpg

She died in the early hours of Sunday at a nursing home in London, her son Matthew Muller told the BBC.

"I could not have asked f


...阅读全文

wh 发布于2014-12-21 19:04:16  |  浏览[639]  |  评论[0]
 
2014-12-21 [发表评论] [写信问候]
  【2014晒影单】小猪《Babe》

获得1996年奥斯卡最佳效果奖的电影《Babe》讲小猪Babe以博大的爱心改变自己和周围人的命运、让世界变得更美好的喻世童话。以前就看得开心,这次和小孩一起重温,对片中的农村生活更有切身体会。这几年住在美国大农村,虽然依然四体不勤、五谷不分,不能像电影里的男主人一抱起小猪就能掂出16磅2盎司的重量(撒泡尿都能精确估算到3盎司),也不能像女主人熟练地拌出丰富鲜美的浓汤猪食;但凑热闹地赶过几次集,看过小猪赛跑、双牛拉力、女子扔锅、拖拉机拔河等各种乡土趣味十足的比赛,因此对电影高潮的牧羊狗大赛倍感亲切。我们农村的比赛也有幽默机敏的广播主持人,观众也像电影里一样全身投入、吆喝欢呼,对看似幼稚的游戏充满兴趣和关注,人心


...阅读全文

wh 发布于2014-12-21 16:53:07  |  浏览[1216]  |  评论[1]
 
2014-12-17 [发表评论] [写信问候]
  【2014读书笔记】八国联军,太原大学堂,辛亥革命

“每读史至鸦片之役,英法之役之类,恒谓中国直也;至庚子之役,则吾终不谓拳匪直
也。”——胡适
“太原市大学堂的建立是残酷政治发展的一个积极成果。”——马悦然
“当夜幕降临的时候,一切变得更加野蛮,打架、动刀子,一片混乱。最后,整个满人
城变成一片废墟。”——高本汉


近读瑞典汉学家马悦然写的传记《我的老师高本汉》,其中关于八国联军的一段讲述更
新了我对这段历史的教科书式认识。概括一下马悦然的叙述——

19世纪中国遭到西方列强耻辱性的待遇,在公众中激起仇外意识,主要针对传教士。而
传教士在狂热改变异教徒的努力中,也出现金钱收买、提供庇护、干预司法、包庇本教
成员等手段。双方矛盾日剧。

山东的


...阅读全文

wh 发布于2014-12-17 16:18:35  |  浏览[661]  |  评论[0]
 
2014-12-15 [发表评论] [写信问候]
  隔代乡情

昨天中文学校最后一堂课,小朋友们各显神通、表演才艺,好几个节目出乎意料地打动我。

一个三年级的小男孩竟然唱了一首许巍的《故乡》——这支歌我听过无数遍,但听着熟悉忧伤的吉他前奏围绕着一个穿着灰蓝毛衣仔裤的稚龄少年生长出来时,这种奇异的感觉不由让我想起谭恩美等二代移民小说中的隔代乡土情结。九岁的孩子尚不理解“我是永远向着远方独行的浪子 在异乡的路上每一个寒冷的夜晚 这思念它如刀让我伤痛”,但这如泣如诉的旋律触动他和听者的心绪。他说他喜欢许巍的很多歌,本来想唱《蓝莲花》,但爸爸妈妈担心高音他唱不下来。敏感的孩子,祝你永远拥有 心中那自由的世界 如此的清澈高远 盛开着永不凋零 蓝莲花。

另一个同样九岁的


...阅读全文

wh 发布于2014-12-15 16:02:58  |  浏览[919]  |  评论[0]
 
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 ]

访问量 2492244 更新时间: 2020-02-19 03:02:55
©All Rights Reserved http://blog.mitbbs.com/wh

 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996