未名博客 - 未名空间
当前在线人数14152
首页 - 博客首页 - 读书听歌看电影 [博客首页] [博客论坛] [博客搜索]
欢迎访问wh的博客 - 读书听歌看电影
[收藏该博客]
作者介绍
wh
上站次数:6126
经验值 :[176957](军委主席)
表现值 :[276](神~~)
创建博客时间:2010-01-11
共发表日志: 885篇
栏目分类
动画/少儿片
杂七杂八
网友,网友
宫崎骏/吉卜力
新闻八卦
儿童天地
人啊人
到处晃悠——中国
影视舞台
听音乐
翻书
到处晃悠——国外
每月档案
2019年12月 2019年11月
2019年10月 2019年9月
2019年8月 2019年7月
2019年6月 2019年5月
2019年4月 2019年3月
2019年2月 2019年1月
2018年12月 2018年11月
2018年10月 2018年9月
2018年8月 2018年7月
2018年6月 2018年5月
2018年4月 2018年3月
2018年2月 2018年1月
2017年12月 2017年11月
2017年10月 2017年9月
2017年8月 2017年7月
2017年6月 2017年5月
2017年4月 2017年3月
2017年2月 2017年1月
2016年12月 2016年11月
2016年10月 2016年9月
2016年8月 2016年7月
2016年6月 2016年5月
2016年4月 2016年3月
2016年2月 2016年1月
2015年12月 2015年11月
2015年10月 2015年9月
2015年8月 2015年7月
2015年6月 2015年5月
2015年4月 2015年3月
2015年2月 2015年1月
2014年12月 2014年11月
2014年10月 2014年9月
2014年8月 2014年7月
2014年6月 2014年5月
2014年4月 2014年3月
2014年2月 2014年1月
2013年12月 2013年11月
2013年10月 2013年9月
2013年8月 2013年7月
2013年6月 2013年5月
2013年4月 2013年3月
2013年2月 2013年1月
2012年12月 2012年11月
2012年10月 2012年9月
2012年8月 2012年7月
2012年6月 2012年5月
2012年4月 2012年3月
2012年2月 2012年1月
2011年12月 2011年11月
2011年10月 2011年9月
2011年8月 2011年7月
2011年6月 2011年5月
2011年4月 2011年3月
2011年2月 2011年1月
2010年12月 2010年11月
2010年10月 2010年9月
2010年8月 2010年7月
2010年6月 2010年5月
2010年4月 2010年3月
2010年2月 2010年1月
友情链接
XML
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 ]
 
2013-01-10 [发表评论] [写信问候]
  【译林征文】从《拉康选集》的争论聊到翻译的“自我”

今天在网上偶然看到关于《拉康选集》的争论。拉康(Jacques Lacan)是法国当代精神
分析学家,与福柯、巴特等人一齐引入国内。不过他用词晦涩难懂,行文崎岖不平,不
如后两位文艺和知名。至今唯一被译成中文的拉康著作是复旦的褚孝泉教授翻译、上海
三联2001年出版的《拉康选集》——拉康及身后的委托人对翻译质量极其挑剔,译文非
经专业人士认真鉴定,不授版权。因为难读,中译本出版后几无评论,直到2006年,人
大的马元龙发表《翻译需要敬畏之心(下)》,批评中译本“非常令人失望”,重要概
念屡屡误译,且“长句不断,难以卒读,莫名其妙”。

褚孝泉回应说难得看到有人评论,正感欣喜;细读之下亦感“非常失望”。马元龙指出
的一


...阅读全文

wh 发布于2013-01-10 16:53:02  |  浏览[1108]  |  评论[2]
 
2013-01-09 [发表评论] [写信问候]
  两个陕西视频

都是浙版的melisma转的或自己做的,我转贴过来:

第一个是陕西电视台做的“舞动陕西”:
http://www.youtube.com/watch?v=8lWEawqBnh8
(内嵌不work,我就不贴了,请点击上面的链接看吧)
纯画面,无解说。画面崭新干净得不像中国……不过标志性建筑和山水还是很打动人。
大雁塔北广场的喷泉真多!秦岭野生动物园的鹿真多!都想去看。
黄河乾坤湾没听说过,查了一下在陕北延川。这个弯可能不如宁夏中卫沙坡头和山西风
陵渡的弯大么,后两个更出名。
华山拍的角度真险峻漂亮!五峰合起来真像一朵花。
杨凌的大白菜城雕真可爱。
黄陵气派如斯!我以前去的时候可是个小破庙啊。现在前前后后修了那么多殿!始皇陵
兵马俑也今非昔比。汉


...阅读全文

wh 发布于2013-01-09 00:01:08  |  浏览[1328]  |  评论[0]
 
2013-01-07 [发表评论] [写信问候]
  【何去何从】关于钓鱼岛、千岛群岛、独岛及南海群岛之争的讲座

前一阵听了耶鲁历史系主办的西太平洋岛屿之争讲座。岛屿的地理位置见附图,左图中从北到南的红点依次是日俄相争的千岛群岛(The Kuril Islands,日本称chi shima,在北海道以北)、日韩相争的独岛(韩国称独岛/Dokdo,日本称竹岛/Takeshima,在韩国以东、东京以西)和中日台相争的钓鱼岛(日本称尖阁诸岛/Senkaku,台湾叫钓鱼台列屿,在台湾东北面),右图灰点是中国越南菲律宾印尼马来西亚文莱相争的南海诸岛(the South China Sea islands)。

最有趣的是各国政府的口径惊人的一致,令人眼界一开,原来委屈的不止我们一家。千岛群岛的南部四岛(日本称之为北方四岛)在1875年的圣彼得堡领土互换协议中由俄罗斯和平让给日本,1945年二战末重


...阅读全文

wh 发布于2013-01-07 12:17:18  |  浏览[1090]  |  评论[0]
 
2013-01-04 [发表评论] [写信问候]
  【家乡美食】中原西瓜酱

几年前跟朋友去河南一县城玩,县令热情招待,令我们受之有愧。司机却爱理不理地不鸟我们,只顾听收音机里的评书李元霸,偶尔还对县令冷嘲热讽一下。县令很没面子,却也忍气吞声;这不卑不亢的一对很是有趣。路上问起地理历史,司机竟然无所不知。我们问牧野之战是否还有遗址,他说那么早的事儿哪找得到影儿,不过顺着这块玉米地边上的道儿往里走,路边有块牧野之战的牌儿;现如今的河南古迹大多是这么新造的。开过卫河桥时,我们问卫河是不是通到封神榜里的淇河。他说淇河是卫河的支流,在鹤壁、淇县境内叫淇河,到辉县、汲县就叫卫河。以前卫河水大通航,船一直开到天津。建国以后山上建了好些水库,地下挖了好多井,破坏了地下水和山水的生态,


...阅读全文

wh 发布于2013-01-04 12:24:03  |  浏览[2435]  |  评论[0]
 
2013-01-03 [发表评论] [写信问候]
  最性感的歌之二:Enigma, Enigma

Enigma的首张专辑《MCMXC a.D.》的封面是深邃的夜空、闪电的十字架和红色的人影,
如同乐队名字一般充满神秘气氛。音乐一开始是静谧之中一个清晰、缓慢、压低、极富
诱惑力的女声独白:
Turn off the light.
Take a deep breath.
Relax.
Start to move slowly, very slowly.
Let the rhythm be your guiding light.
随后鼓点响起,强劲有力,贯穿专辑始终,果然是let the rhythm be your guilding
light. 节奏是音乐、诗歌的基本要素,节奏感强的音乐能立刻抓住人心,让心跳随之
起舞。

专辑以电子合成乐为主,人声很少,难得有几句歌词也是法语,尽是开头那般压低的富
有诱惑力的气声,时而伴随急促的呼吸声,让不看A片不明


...阅读全文

wh 发布于2013-01-03 01:30:25  |  浏览[1267]  |  评论[0]
 
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 ]

访问量 2441750 更新时间: 2019-10-16 02:26:19
©All Rights Reserved http://blog.mitbbs.com/wh

 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996