|
|
| |
| 2019-05-29 |
[发表评论] [写信问候] |
| 佩索阿小品 |
是的，谁也不理解我。
要是理解了，那更坏！
谁对谁都不理解，
因为要是有人懂了
灵魂就是一个精怪。
1933.5.4
提示: 本博文来自于 WaterWorld 版
|
| zwmpt 发布于2019-05-29 07:49:27 | 浏览[1040] | 评论[0]
|
|
| |
| 2019-05-27 |
[发表评论] [写信问候] |
| 佩索阿是忧伤的诗人 |
灰蒙蒙的天在下雨
没有这样的道理。
就连我的思想里面
都有在流淌的水。
我有种巨大的悲伤
添加到我的感觉上。
我想对自己诉说它，
可对我是沉重地说谎。
因为真真切切
我不知是否忧愁
雨下得那么轻轻
（因为韦尔伦同意）
点滴在我的心头。
1930.11.15
提示: 本博文来自于 WaterWorld 版
|
| zwmpt 发布于2019-05-27 15:34:00 | 浏览[834] | 评论[0]
|
|
| |
| 2019-05-15 |
[发表评论] [写信问候] |
| 直觉平衡 |
身体的平衡能力，直觉，比我们想象的要神妙。
端一杯水，几乎满，不看杯和水，如果行走，要比看着水，小心一步步走，那杯水会平稳得多！
说明人体有一种直觉的平衡功能！
提示: 本博文来自于 WaterWorld 版
|
| zwmpt 发布于2019-05-15 03:19:47 | 浏览[504] | 评论[0]
|
|
| |
| 2019-05-11 |
[发表评论] [写信问候] |
| 这个比较缠绕——佩索阿 |
我永远不回到所在的不爱的地方
可我现在哭泣的是不再回到这里
我现在有而不爱的在未来已经爱
我现在尚且不是的人只爱我现在
提示: 本博文来自于 WaterWorld 版
|
| zwmpt 发布于2019-05-11 07:31:37 | 浏览[571] | 评论[0]
|
|
| |
| 2019-05-10 |
[发表评论] [写信问候] |
| 今天就翻译这么几句 |
我的心掉在地上
从那里过的人
可以踩它
我的灵魂破成碎片
谁愿意
可以把它们扫掉
我的生命成了阴影
谁不看它
可以忽略
曾经的我，曾在的我，死了
一个不能死的人
可以把他忘记
——佩索阿
提示: 本博文来自于 WaterWorld 版
|
| zwmpt 发布于2019-05-10 02:41:18 | 浏览[473] | 评论[0]
|
|
| |
|
[