你特别想知道，我是怎么得到那件事情的消息，是谁告诉我你那个和任何人没有讲过的想法?是那个几乎无所不知的东西：流言。“什么？”——你说。“我会有这么重要吗，乃至被人们流言碎语?”你不应该以距离罗马多远来衡量，而是以你所居的地位来衡量。”任何一个事物，比他周围的突出，在那里就算大。所谓大没有确定性，大小是相对的比较而言。一艘在河中庞大的船只，在汪洋大海中显得渺小，船舵，对一条船来说很大，对另一条船可能很小。在你所处的省份，尽管你觉得自己并不十分显赫，而你却是个大人物。所有的人都想办法打听你如何生活，如何晚餐，如何起居，因此你必须注重自己的生活作风。当你在众目睽睽之下生活，当你住宅的围墙保护你却不掩藏

...阅读全文

你的事业，是卓越而有益的，如果的确是像你写给我的那样，你继续朝着智慧的方向前进，你所能企及且获得智慧，去向神庙求告不是太过于蠢吗。无须向苍穹扬起双手，也不必求祭司让我们对神像发愿，似乎那才更容易得到神明的眷顾：神明就在你的近前，就和你在一起，就在你的内心! 真的，路西利奥，我们的内心都住着一个神灵，观察并管理我们的行为，好的和坏的行为；按照我们怎么对他，他就怎么对待我们。没有神灵，任何人都不能作个好人；或者说，难道有人能够没有神明的帮助而得到好运?伟大而正确的决定，都是神明的启发。好人的一切行为：
神是何物，人们不知道，可是他存在！
如果你走进一片密林，里面生满参天的古树，枝繁叶茂，错综复杂，遮

...阅读全文

葡萄牙的小饭铺，中午就相当于中国早先的食堂。备的菜式都是家常饭。便宜，实惠。在那里吃午饭，就象在家里一样。这些感慨，就是因为这一道，贝丁卡配藩茄汁米饭的家常菜。
主菜就是一种炸小鱼儿，配上一盆儿藩茄芫荽烩米饭。小鱼儿是新从海里打来的鲭鱼，有8、9公分长，还是鱼苗儿。去内脏，连头带尾，炸得焦黄酥脆，用来配米饭，有时候是配用面包做成的面糊。鱼头是最好吃的部分。
说起贝丁卡小炸鱼儿，听说欧盟禁止用小眼网捕鱼，因此这种小鱼儿，在超市是看不到的。但是不知道，小饭铺餐馆里，家家都有这种小炸鱼儿，大概是睁眼闭眼，传统菜总不能叫它消失掉。说到环抱禁捕小鱼苗，葡萄牙偏北部一带的河口，还产一种鳗鱼苗，禁止的比较严格

...阅读全文