未名博客 - 未名空间
当前在线人数11591
首页 - 博客首页 - 梦的手指 [博客首页] [博客论坛] [博客搜索]
欢迎访问zwmpt的博客 - 梦的手指
[收藏该博客]
杂文笔记, 时事感慨议论, 葡萄牙文学翻译|见闻
作者介绍
zwmpt
上站次数:7342
经验值 :[9063](开国大老)
表现值 :[31](还不错)
创建博客时间:2012-05-06
共发表日志: 534篇
栏目分类
每月档案
2019年06月 2019年5月
2019年4月 2019年3月
2019年2月 2019年1月
2018年12月 2018年11月
2018年10月 2018年9月
2018年8月 2018年7月
2018年6月 2018年5月
2018年4月 2018年3月
2018年2月 2018年1月
2017年12月 2017年11月
2017年10月 2017年9月
2017年8月 2017年7月
2017年6月 2017年5月
2017年4月 2017年3月
2017年2月 2017年1月
2016年12月 2016年11月
2016年10月 2016年9月
2016年8月 2016年7月
2016年6月 2016年5月
2016年4月 2016年3月
2016年2月 2016年1月
2015年12月 2015年11月
2015年10月 2015年9月
2015年8月 2015年7月
2015年6月 2015年5月
2015年4月 2015年3月
2015年2月 2015年1月
2014年12月 2014年11月
2014年10月 2014年9月
2014年8月 2014年7月
2014年6月 2014年5月
2014年4月 2014年3月
2014年2月 2014年1月
2013年12月 2013年11月
2013年10月 2013年9月
2013年8月 2013年7月
2013年6月 2013年5月
2013年4月 2013年3月
2013年2月 2013年1月
2012年12月 2012年11月
2012年10月 2012年9月
2012年8月 2012年7月
2012年6月 2012年5月
友情链接
XML
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 ]
 
2015-05-27 [发表评论] [写信问候]
  罗塔牌

今天在火车上,遇到一张罗塔牌。
中途,火车上来一对母女。大概是印度人,或巴基斯坦人,或埃塞俄比亚人,根据她们的头发,觉得是印巴人,根据她妈的身材,英国式印度人,可是没有眉间的那个红点。
对面有个空位子,那女人就带来孩子做在那里。把孩子放在腿上。女人长得很端正,稍稍显得胖一些,圆圆的脸,长发,黑色的皮肤。孩子大约三岁,印度人或非洲孩子那种瘦细的身体,穿了一见心形小百花的红布吊带小裙子,退了色的白色的连退袜子。大眼睛,翘鼻子,比起她的头嘴吧的比例比较大。梳着把尾巴,头上别着两只镀银发夹。
她的脸和身体的皮肤都是黑色里带些黄色,不是非洲黑人的肤色的。虽然细小,手臂却不显得消瘦,甚至有点胖嫩的感觉。手


...阅读全文

zwmpt 发布于2015-05-27 14:38:15  |  浏览[166]  |  评论[0]
 
2015-05-22 [发表评论] [写信问候]
  葡国烤鸡

澳门人把葡萄牙称为葡国,就像法国,英国那样,给葡萄牙更正式的有地位的命名。不知道他们怎么称呼西班牙,西国,肯定不行,牙国?
还是说葡萄牙烤鸡,澳门人就称其葡国烤鸡。
最早吃葡萄牙烤鸡,还是在83年,第一次来葡萄牙,给中国一个公司打工,陪着两个技术人员,在全国各地去维修中国机器。一个葡国工人带着,到处跑,很晚才回旅馆。晚饭常常到一家小烤鸡店。东西还很便宜,烤鸡多少钱一只记不起来了,因为都是那个工人付钱,然后去找老板报销。那时早餐我们到街上去吃,一杯玻璃茶杯咖啡牛奶,一个夹起司火腿,抹了黄油烤脆的面包,三个人45埃斯库多,也称葡盾,当时汇率是50至60葡盾一美元。夏天冬天汇率不同。换欧元时候,按照约200葡


...阅读全文

zwmpt 发布于2015-05-22 21:47:13  |  浏览[233]  |  评论[0]
 
2015-05-22 [发表评论] [写信问候]
  Re: 古代皇宫里的人说的是普通话吗

明代,普通话叫官话,是一种基于唐宋文言和白话小说一类的通用语,各地聚集朝廷的官员,都讲这种语言交流。就像英国各地方言,到了伦敦,就成了一种通用语。
这种语言,也像最早罗马人用的拉丁语,罗马帝国各地,都有自己的语言,但是书面语言都是以拉丁文流通,宫廷教会中也都用来交流,老百姓上法庭,去教堂,听到的也是混合了的语言,后来渐渐演变成意大利语,法语,西班牙语,葡萄牙语,英语也受很大影响。
读宋明小说,就可以略知当时的语言语法和近似的发音。
今天我们读唐宋诗词,能看出,语音并没有太大的变化,只是许多词语的尾音被消除了。
古老的昆曲中的道白也是一种证明。

【 在 kaleege (隆冬盖) 的大作中提到: 】
: 普通


...阅读全文

zwmpt 发布于2015-05-22 02:45:48  |  浏览[170]  |  评论[0]
 
2015-05-22 [发表评论] [写信问候]
  老骥伏枥,志在千里,烈士暮年,壮心不已

以前,读到那句,老骥伏枥,志在千里,烈士暮年,壮心不已。

以为老骥伏枥,是因为老了,别人不用他,其实还可以日行千里。烈士暮年,依然可以成就大业。

现在才明白,是说站不起来了,只有梦想里的日行千里的壮心罢了。


提示: 本博文来自于 WaterWorld 版

zwmpt 发布于2015-05-22 02:24:58  |  浏览[152]  |  评论[0]
 
2015-05-22 [发表评论] [写信问候]
  写了想删

这里又无法删除,就从新编辑一下。

zwmpt 发布于2015-05-22 01:24:38  |  浏览[170]  |  评论[0]
 
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 ]

访问量 319281 更新时间: 2019-06-20 04:04:08
©All Rights Reserved http://blog.mitbbs.com/zwmpt

 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996