翻译软件只能翻译日常用语，不能当真。
遇到到一个很自信的翻译网站，于是试作翻译下面的一句葡萄牙语句：
pregado à rainha regente na menoridade del-rei, em presença de ambas as majestades
显示结果如下：

钉牢对女皇在少数del国王，两个的出现Majestys

实际上面那句葡萄牙语的意思是：
在国王年少时对摄政太后所作的布道，两个陛下都在场


提示: 本博文来自于 WaterWorld 版

汉书里，最后提到卓文君，是司马相如死后。
司马相如因为《子虚赋》受到汉武帝的赏识，最风光的是被汉武帝临时委任为郎中将，派遣到四川，这和他娶来的四川的卓文君有关，卓王孙是当时的福布斯榜上的首富，汉武帝不会不知道。
汉书说司马相如与卓氏婚，饶于财，故其宦，未尝肯与公卿国家之事，常称疾闲居。司马相如的疾病，就是糖尿病。这是贫穷的人暴富以后常得的疾病。因为原来身体里的消化机制退化了，突然终日美食，难免会有糖尿病。正想如今我们国家的富人糖尿病很多一样。汉武帝因此给他一个闲职，看守孝文帝的陵园。，汉书说，相如既病免，家居茂陵。可见后来住的地方山青水秀，汉武帝死后，那里被开辟汉武帝的茂陵。
卓文君最后在汉书

...阅读全文

这个是以前翻译的文稿，是一部书的序言。作者和是哪本书都忘记了。只是存在电脑里。找到这篇文章是因为偶然的看到一本书，以前翻译的，可是出版者并没有注明译者。我有点不高兴，翻了一下，记得好像还有一篇序言。好像也被删掉了。也不知道是不是这篇，总之，我的记忆比较混乱。都是因为当初也没有给翻译费，如果给了钱，不注名字也没关系，因为拿了人家的钱的我更不会忘记。现在这样，所以我有点不高兴。


旅游是令人不安的心神不定的字眼，使我们的不安全感扩大，是对我们在习惯的模式之外的情况下生活能力的考验。 旅游差不多是生个孩子。是不得不将我们的心留在异国他乡，迷失在深渊似的景色之中，越是我们觉得了解那些地方，就越是深不

...阅读全文