未名博客 - 未名空间
当前在线人数13551
首页 - 博客首页 - 梦的手指 [博客首页] [博客论坛] [博客搜索]
欢迎访问zwmpt的博客 - 梦的手指
[收藏该博客]
杂文笔记, 时事感慨议论, 葡萄牙文学翻译|见闻
作者介绍
zwmpt
上站次数:7776
经验值 :[9474](开国大老)
表现值 :[31](还不错)
创建博客时间:2012-05-06
共发表日志: 537篇
栏目分类
每月档案
2019年10月 2019年9月
2019年8月 2019年7月
2019年6月 2019年5月
2019年4月 2019年3月
2019年2月 2019年1月
2018年12月 2018年11月
2018年10月 2018年9月
2018年8月 2018年7月
2018年6月 2018年5月
2018年4月 2018年3月
2018年2月 2018年1月
2017年12月 2017年11月
2017年10月 2017年9月
2017年8月 2017年7月
2017年6月 2017年5月
2017年4月 2017年3月
2017年2月 2017年1月
2016年12月 2016年11月
2016年10月 2016年9月
2016年8月 2016年7月
2016年6月 2016年5月
2016年4月 2016年3月
2016年2月 2016年1月
2015年12月 2015年11月
2015年10月 2015年9月
2015年8月 2015年7月
2015年6月 2015年5月
2015年4月 2015年3月
2015年2月 2015年1月
2014年12月 2014年11月
2014年10月 2014年9月
2014年8月 2014年7月
2014年6月 2014年5月
2014年4月 2014年3月
2014年2月 2014年1月
2013年12月 2013年11月
2013年10月 2013年9月
2013年8月 2013年7月
2013年6月 2013年5月
2013年4月 2013年3月
2013年2月 2013年1月
2012年12月 2012年11月
2012年10月 2012年9月
2012年8月 2012年7月
2012年6月 2012年5月
友情链接
XML
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 ]
 
2019-03-28 [发表评论] [写信问候]
  写这首诗的时候,佩索阿不到14岁

诗题:我不能这样生活!

敷衍: 思念让我的心碎。
怎有更大的折磨,
或者搅浑幸福的,
战胜意志本身的,
最终杀死我们的
更加缓慢的毒药?
这伤害我的折磨
是因厄运而引起
是死神挖的陷阱
我怎能这样生活!


提示: 本博文来自于 WaterWorld 版

zwmpt 发布于2019-03-28 13:48:26  |  浏览[94]  |  评论[0]
 
2019-03-27 [发表评论] [写信问候]
  佩索阿20岁时候写的诗

抒情诗

在信仰中我找不到幸运
在无信仰中也找不到她
信还是不信都把我战胜
我得到的是一样的痛苦
在不相信中我却又想信
当我信仰时是不信之徒
处在永久的信仰的反感
永久地犹疑拿不定主意


提示: 本博文来自于 WaterWorld 版

zwmpt 发布于2019-03-27 16:18:33  |  浏览[101]  |  评论[0]
 
2019-03-27 [发表评论] [写信问候]
  钱对自由的重要性——佩索阿《不安之书》

自由是与世隔绝的可能性。如果你能远离人群,就是自由的,无须被迫寻求他们,为了需要钱,或需要群居,或爱情,或荣誉,或好奇心,在沉寂中,在孤独中,人们不能得到食物。如果你不可能孤自生活,你就是生来的奴隶。你可以有所有精神上的伟大,所有的灵魂:你是一个高贵的奴隶,或一个智慧的奴仆:你不是自由的。悲剧不与你同在,因为你如此出生的悲剧不与你同在,而对你来说只是命运的悲剧。唉,你呀你,然而,如果生活的压力本身强迫你当奴隶。唉,你呀你,如果,你生来自由,有能力自足隔离,可贫乏迫使你合群。那才是,对了,你的悲剧,你自身所携带着的。
生而自由,是人的最伟大之处,它造就了高于国王的,高于诸神的,谦卑的隐士,他有足


...阅读全文

zwmpt 发布于2019-03-27 10:06:55  |  浏览[115]  |  评论[0]
 
2019-03-26 [发表评论] [写信问候]
  佩索阿说梦

宁静圣母
当我有时候,垂头丧气,微卑下贱,做梦的力量都剥落枯萎,我唯一的梦只能是去想我的梦,于是我翻阅它们,像一本书,反复翻看,除了不可避免的文字没有别的。于是,我问自己,你是谁,你,这个穿过我的另类风景的缓缓的幻象的,和古老的内心的,和寂静的豪华的仪式的形象究竟是谁。在我所有的梦里,要么你以梦出现,要么,在虚幻的现实里,你陪伴我。
我与你一起旅游,或许是你的梦的地区,那些大地,或许是你,不在场的,非人化的身躯,你的实质的身体,非轮廓地化成了平静的川原,寒冷侧影的山峦,隐秘的宫殿的花园。也许除了你,我没有别的梦,也许是在你的眼睛里,将我的脸贴在你的脸上,我才看见了那些不可能的风景,那些虚假的厌


...阅读全文

zwmpt 发布于2019-03-26 10:20:53  |  浏览[94]  |  评论[0]
 
2019-03-25 [发表评论] [写信问候]
  失眠后的感觉——佩索阿《不安之书》选段

一夜没睡好之后,所有的人都不喜欢我们。过去的一觉携带走了什么让我们变成人类的东西。有一种对我们的潜在的愤怒,好像,就在围绕我们的非有机的空气里。是我们自己,说到底,不支持我们,在我们与我们之间有种无声的战役的外交折冲。
今天我在街上拖着双脚和巨大的疲倦。我的灵魂被束紧成一缕线,我之所是,所曾是,就是我,忘记了他的名字。我是否有明天,我只知道没睡着觉,几个间隙的混乱在我的内心独白中留下巨大的寂静。
啊,别人的巨大的公园,习惯里是那么多人的花园,我永远不会认识的人们的美妙的林间道!我停滞在警醒中,像一个从来不敢琐碎 的人,我所思考的像是从梦的结尾里醒来。
我是一个寡妇的家,自己的修道院回廊 ,胆小害


...阅读全文

zwmpt 发布于2019-03-25 10:41:45  |  浏览[116]  |  评论[0]
 
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 ]

访问量 351277 更新时间: 2019-10-04 11:42:12
©All Rights Reserved http://blog.mitbbs.com/zwmpt

 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996