未名博客 - 未名空间
当前在线人数13937
首页 - 博客首页 - 梦的手指 [博客首页] [博客论坛] [博客搜索]
欢迎访问zwmpt的博客 - 梦的手指
[收藏该博客]
杂文笔记, 时事感慨议论, 葡萄牙文学翻译|见闻
作者介绍
zwmpt
上站次数:8693
经验值 :[10443](元始天尊)
表现值 :[32](还不错)
创建博客时间:2012-05-06
共发表日志: 575篇
栏目分类
每月档案
2020年07月 2020年6月
2020年5月 2020年4月
2020年3月 2020年2月
2020年1月 2019年12月
2019年11月 2019年10月
2019年9月 2019年8月
2019年7月 2019年6月
2019年5月 2019年4月
2019年3月 2019年2月
2019年1月 2018年12月
2018年11月 2018年10月
2018年9月 2018年8月
2018年7月 2018年6月
2018年5月 2018年4月
2018年3月 2018年2月
2018年1月 2017年12月
2017年11月 2017年10月
2017年9月 2017年8月
2017年7月 2017年6月
2017年5月 2017年4月
2017年3月 2017年2月
2017年1月 2016年12月
2016年11月 2016年10月
2016年9月 2016年8月
2016年7月 2016年6月
2016年5月 2016年4月
2016年3月 2016年2月
2016年1月 2015年12月
2015年11月 2015年10月
2015年9月 2015年8月
2015年7月 2015年6月
2015年5月 2015年4月
2015年3月 2015年2月
2015年1月 2014年12月
2014年11月 2014年10月
2014年9月 2014年8月
2014年7月 2014年6月
2014年5月 2014年4月
2014年3月 2014年2月
2014年1月 2013年12月
2013年11月 2013年10月
2013年9月 2013年8月
2013年7月 2013年6月
2013年5月 2013年4月
2013年3月 2013年2月
2013年1月 2012年12月
2012年11月 2012年10月
2012年9月 2012年8月
2012年7月 2012年6月
2012年5月
友情链接
XML
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 ]
 
2013-04-12 [发表评论] [写信问候]
  理解不了她

昨天,去里斯本一地区法院的检察院部门作翻译。案件是关于家暴事件。到达法院的时候,一对中国夫妇,正在那里等待助理检察官的调查。这对二十几岁的年轻夫妇,大概在一个月前我已经在这个地区法院的家庭和未成年法庭见过,以为还是同一个案件。
那男人患有严重的白化病,整副面孔像传统剧里化了妆的曹操。显得脸上的毛发格外突出。除却病患的皮肤,容貌还是挺端正和善的。上次的接触时,给我的印象便是一位思维清楚,敏捷自信的人。简短的谈话中,他便有给我指明工作方向的意图,说,为什么不到大使馆领事部,去给中国人做翻译。还要了我的电话,说今后有事,可以叫我去。似乎我和他之间,立刻有潜在的老板和雇员的关系。
他在不停的管教她的老


...阅读全文

zwmpt 发布于2013-04-12 04:26:34  |  浏览[344]  |  评论[0]
 
2013-04-04 [发表评论] [写信问候]
  梦里的梦

我有过这种经历,在梦里,会作另一层梦。在梦中的梦醒来之后, 还竟然能在梦里解释那个深层梦的寓意。
昨夜,我竟然作了梦中睡觉的梦。挺奇怪的。
梦里,我回了北京,还是三十年的改革开放以前的, 还没发展的旧城。我与一些人来,路边,公交车站有很多的人。我想进城的方向是在路对面,那里有几路车的车站。其中一个站牌是6路环行。想着从那里可以到东四,再从东四可以转另一趟车。想着,车便开来了,从后车门挤上了车。以前上车都是那样挤的,接着上来的还有两三个认识的人。
汽车上并不拥挤。在幽黑的街道上前行,远远的,知道前面是北海后门那一站。正想着该在那里下车,就发现车里很空,认识的那几个人已经都下了车。我问人都哪儿去了,


...阅读全文

zwmpt 发布于2013-04-04 06:56:02  |  浏览[338]  |  评论[0]
 
2013-04-01 [发表评论] [写信问候]
  塞涅卡书信集第二十

如果你身体健康, 如果今天你觉得无愧为自己之主,那么我非常高兴。假若你能逃避开所四处漂泊的, 没有希望的,随波逐流的,动荡不定的那片大海,则将是我的光荣。但是,尊贵的路西利奥,我十分恳切地要求你一件事:让哲学深入你的内心,把评价你进步的基础建立在勇气的坚定和欲望的消减上, 而不是在你的语言和文字上, 以行动来证明言论!同那些目的在于想赚取听众掌声的演说者不同,与以哗众取宠的题材和语言,吸引年轻人和闲散人的注意为目的论坛讲座者不同,哲学不是教人说话,而是教人行动,它要求每个人生活得有原则,生活得行如其言,不违背自己,重要的是他所有的行为都保持同一本质。智慧最大的责任,也是最好的表现,就是言行一致,


...阅读全文

zwmpt 发布于2013-04-01 03:04:37  |  浏览[321]  |  评论[0]
 
2013-03-28 [发表评论] [写信问候]
  卡蒙斯十四行诗

之二百三十

在这块墓石下长眠
世界上最高贵的美
死神纯粹因为嫉妒
夺去她短暂的生命

丝毫也不尊重你这
迷人而雅典的光焰
能使黑夜化成白昼
洁白得使阳光暗淡

是太阳,为摆脱使他黯然无光的人
是月亮,因在她的面前毫无光辉
而收买了残忍的死神

怎么可能你会有这样的命运?
假使你能有这种神力——
将世界的光明一下化作冰冷的大地?

zwmpt 发布于2013-03-28 14:41:47  |  浏览[338]  |  评论[0]
 
2013-03-28 [发表评论] [写信问候]
  卡蒙斯十四行诗

之二百三十

在这块墓石下长眠
世界上最高贵的美
死神纯粹因为嫉妒
夺去她短暂的生命

丝毫也不尊重你这
迷人而雅典的光焰
能使黑夜化成白昼
洁白得使阳光暗淡

是太阳,为摆脱使他黯然无光的人
是月亮,因在她的面前毫无光辉
而收买了残忍的死神

怎么可能你会有这样的命运?
假使你能有这种神力——
将世界的光明一下化作冰冷的大地?

zwmpt 发布于2013-03-28 14:41:23  |  浏览[331]  |  评论[0]
 
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 ]

访问量 419285 更新时间: 2020-05-28 03:05:38
©All Rights Reserved http://blog.mitbbs.com/zwmpt

 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996