当前在线人数7774
首页 - 博客首页 - 梦的手指 - 文章阅读 [博客首页] [首页]
奥巴马夫人的缺席和红杉木椅的关系
作者:zwmpt
发表时间:2013-06-10
更新时间:2013-06-10
浏览:372次
评论:0篇
地址:79.
::: 栏目 :::

报道说,此次习近平访美,奥巴马送给习近平一张加州红杉木长椅,作为礼物。按照美国人微言大义的外交习惯,这座长椅,肯定具有象征意义——美国总统邀中国主席共座第一把交椅。记者描写到,习近平和奥巴马散步期间,两人坐在一张长椅上稍事休息。奥巴马稍后把这张长椅当做礼物送给习近平。这把定制的椅子由加州红杉制成,长椅上有中英双语的铭文:“由美利坚合众国总统巴拉克•奥巴马献给中华人民共和国国家主席习近平阁下。2013年6月7日-8日,阳光之乡,安纳伯格庄园”。红杉树是美国加州名贵树种。1972年美国前总统尼克松访华时,曾将几株加州红杉树苗,作为礼物赠送给中方,因此加州红杉树也是中美友谊的象征,有纪念意义。
如此重要的象征意义,必须考虑到一个西方礼节的问题。那便是在散步中,如果有夫人参加,按照女士优先的传统,那张木椅,则应该让给两位第一夫人来座,男士则要绅士的站在一边。如果是那样的话,之后如何能当礼物送得,预先设计的象征意义完全被冲销了。最好的办法是不让夫人在场,因此,奥巴马夫人找理由离开了现场。

[上一篇] [下一篇] [发表评论] [写信问候] [收藏] [举报] 
 
暂无评论
 
用户名: 密码:
发表评论
评论:
[返回顶部] [刷新]  [给zwmpt写信]  [梦的手指首页] [博客首页] [BBS 未名空间站]
 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996